[T. S.] S’il fallait peut-être choisir un personnage, Wall-E car il n’a rien à dire. On l’a déjà vu dans Les aventures de Spirou et Fantasio en 2018 dans le rôle titre du groom. Dan Scanlon est le producteur exécutif de deux films Pixar prévus à partir de 2021. Passionné par tout ce qui touche à la magie et par l’histoire de leur monde, il est fan de jeux de rôles fantastiques. [Presse] Comment se sont déroulées ces séances de doublage ? [P. M.] La bande passante, c’est une image et un point laser et le texte défile et il faut suivre le texte au niveau du pointeur. Il est sorti en 2020 ... Voix françaises. J’ai adoré ce film et suis très fier d’avoir travaillé avec Pio et Disney et Pixar. T’as trop de chance’. Bien-sûr, la mort fait partie de la vie. Emportez vos fandoms favoris partout avec vous. Toy Story 4 On n’est pas “spoilé” mais on est surpris du coup sur certaines scènes. Elle devient par la suite enseignante puis se cherche au niveau de sa carrière goûtant au journalisme, à l’édition etc. Intouchables, Les Gamins, Respire, L’Étudiante et Monsieur Henri, Sales Gosses, Plonger.. Quelques titres à son actif. Ce garçon doux et déterminé est animé des meilleures intentions du monde, mais son manque de confiance en lui et sa nervosité sont souvent ses pires ennemis ! En avant est un film réalisé par Dan Scanlon avec les voix de Thomas Solivérès, Pio Marmai. [T. S.] Sans se jeter de fleurs, j’ai l’impression que cette VF fonctionne plutôt bien. qui prêtent leur voix respectivement à Ian et Barley Lightfoot, Le premier épisode The Mandalorian sur toutes les chaînes CANAL+, Gal Gadot produit une série de courts documentaires sur National Geographic, En Avant : Ian et Barley tentent de ressusciter leur père. Et puis…. En avant (Onward en version originale) est un film d'animation américain en images de synthèse produit par les studios Pixar, sorti le 6 mars 2020 aux États-Unis et le 4 mars 2020 en France. [Pio Marmaï] On transpire beaucoup et ça demande beaucoup d’énergie. Films d'animation Pixar Thomas Solivérès et Pio Marmaï, voix françaises de En Avant présentent en vidéo la dernière production animée des studios Pixar. Rédacteur en chef de Disney-Planet.Fr et rédacteur sur Disneyland-Planet, ma vie tourne entre autre autour du cinéma. Le film En Avant nous donne l’impression qu’on assiste à un tournant, un passage qui nous montre que ce type de personnage féminin est de plus en plus présent. [P. M.] On est en face de vous avec ces personnages de En Avant. s’il reste encore un peu de magie dans leur monde ! La conférence de presse française de En Avant s’est poursuivie par l’intervention des comédiens Thomas Solivéres et Pio Marmaï, qui prêtent leur voix respectivement à Ian et Barley Lightfoot. En avant de Disney et Pixar - bande-annonce, * DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence. [T. S.] Oui, évidemment, il faut qu’on se cale sur les voix de Chris Pratt et Tom Holland. Passionné par tout ce qui touche à la magie et par l’histoire de leur monde,  il est fan de jeux de rôles fantastiques. On les écoute, on les intègre et on essaye de se rapprocher au maximum. [T. S.] J’ai une petite anecdote. Il y avait la possibilité d’explorer des choses de dingue, de jeux… Il y avait quelque-chose que j’avais jamais fait. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. [P. M.] Moi j’aurais choisi un ballon de Là-Haut. Les visuels appartiennent à ces derniers.Contactez-nous – Liens – Mentions légales. @2020 - www.disneyphile.fr. Est-ce que ça vous a libéré de faire Barley ? Peut-être qu’aujourd’hui on a tendance à plus être libre dans l’émotion. Je voulais savoir s'il y en à d'autres,pour trouver la meilleure. En 2018, elle est productrice associée du film Les Indestructibles 2 et travaille parallèlement sur En Avant. Et il me dit ça à moi. Là-Haut, COCO, Vice-Versa… Pixar est l’un des studios les plus importants et intéressants aujourd’hui. C’est beaucoup plus technique. Montpellier : "La plus belle scène française" met en avant ses meilleures bières Abonnés Rue de l’Université, le bar est fermé mais la cave est ouverte. [Presse] Est-ce que vous êtes de grands joueurs de Donjons & Dragons ? Cohérence éditoriale et cohésion humaine vont de pair pour moi dans ce projet que je porte depuis 2016. Deux jeunes elfes ont perdu leur père quand ils étaient jeunes. En fait, même si on regarde de près les raton-laveurs et les écureuils, il y a quelque-chose de magique donc c’est ça qu’on voulait montrer, c’est le thème du film. En Avant - Reportage : Les voix françaises de Barley et Ian | Disney Pio Marmaï et Thomas Solivérès prêteront leurs voix à Barley et Ian. [K. R.] Nous avons passé énormément de temps, à animer chacune des jambes du père et son bassin. 28 janvier 2020. en avant. 4 mars 2020 6 mars 2020 Dans quel univers En Avant baigne-t-il et se revendique-t-il de Donjons & Dragons ? Le 27 février 2020 s’est tenue dans le cadre prestigieux de l’Hôtel Le Bristol à Paris la conférence de presse française du film d’animation En Avant. [Presse] Est-ce que l’effet #MeToo trouve une connexion chez les héroïnes des studios Pixar et notamment les personnages guerriers, les “femmes fortes”. [rires]. Je trouve que ce film donne aux enfants un cadre sécurisant où on peut discuter de ces thèmes qui restent assez graves mais qui touchent tout le monde. Comic Con 2018 : Toutes les bandes-annonces de films et séries dévoilées, St Valentin : Les meilleurs films qui parlent d’amour, 7 films traumatisants à voir à Noël (pour pas faire comme les autres), Le Diable tout le temps : Violence et malaise (critique), Tenet : Casse-tête d’espionnage auto-reverse (critique), The Old Guard : Charlize Theron bad-ass et éternelle (critique), Balle Perdue : Action et adrénaline made in France. - Claire Guyot, voix française de Teri Hatcher ... Pour celles et ceux qui n’auront pas eu la chance de découvrir les 2 premiers épisodes en Avant-Première le 20 Mars dernier, sachez que Canal + diffusera la saison 8 de Desperate Housewives en Version Française dès le Jeudi 12 Avril prochain. Cet avant/après qui va vous laisser sans voix... dora aouaiti ... point Cindy a été mise en avant à l’affiche d’un projet plus qu’énorme. Embarquez avec Ian (voix de Thomas Solivérès) et Barley (voix de Pio Marmaï) On est dans un environnement émotionnel où on tente de trouver des réponses à des questions que l’on se pose forcément tous sur des thèmes très personnels. [T. S.] Très bonne intervention. Ce sont des films qui m’ont marqués. Ça demande énormément d’énergie, de technique. Me laisser connecté jusqu'à ce que je me déconnectes. Comment communiquer l’émotion à travers ses jambes ? On se rappelle peu de lui et on s’est souvent posé des questions de savoir qui il était. Un garçon doux et déterminé est animé des meilleures intentions du monde, mais son manque de confiance en lui et sa nervosité sont souvent ses pires ennemis ! Comment votre relation a influencé votre travail sur En Avant ? Ce qui est chouette chez Pixar, c’est que tous les cinéastes travaillent ensemble, c’est très collaboratif. La conférence de presse française de En Avant s’est poursuivie par l’intervention des comédiens Thomas Solivéres et Pio Marmaï, qui prêtent leur voix respectivement à Ian et Barley Lightfoot. Ma vie intime, ben on perd des gens proches et ça arrive à tout le monde. Nous ne sommes pas affiliés à The Walt Disney Company et à ses filiales. Et Pio me dit, c’est pas celui-là mais moi je vais faire le Pixar. Pour ces frères elfes adolescents que tout oppose, il est plus que temps désormais de découvrir s’il reste encore un peu de magie dans leur monde ! [Presse] Vous dites que votre film est personnel. En Avant de Dan Scanlon avec les voix de Chris Pratt et Tom Holland est attendu pour le 4 mars 2020 au cinéma. En 2018, il a décroché le premier rôle du film Les Aventures de Spirou et Fantasio puis redonnait vie en 2019 à Edmond Rostand, dans une adaptation pour le cinéma d’une pièce de théâtre. J’ai vu beaucoup de vos films et souvent vous jouez des personnages un peu en retrait et dans la discrétion. Avez-vous du vous battre pour avoir cette fin pas attendue ? Fiche technique D’où la blague des licornes qui sont un peu des raton-laveurs ou des écureuils. ©2014-2020 – Disney-Planet.Fr est un site de passionnés de cinéma. Suivant Passionné par tout ce qui touche à la magie et par l’histoire de leur monde, il est fan de jeux de rôles fantastiques. Passionné omniscient de la maison de Mickey et de tous les labels en son sein, mon hyperactivité et ma persévérance m'ont permis de créer Disneyphile avec mes Amis et de le faire vivre aujourd'hui avec le soucis de la rigueur, de la parcimonie et le même amour pour The Walt Disney Company, qui m'anime depuis toujours. J’ai trouvé ça plus compliqué que je ne l’imaginais. Pour les télécharger en HD : https://we.tl/t-HSmedPIxPZ, Facebook : https://www.facebook.com/PixarFr J’espère que les autres en regardant ce film apprécieront ce qu’ils ont maintenant et ne se focaliseront pas sur ce qu’ils n’ont pas. Certaines voix dans les réunions demandaient si le père de Ian pouvait se retourner à la fin et juste faire ‘coucou’ à son fils mais ça n’était pas nécessaire pour le film. [Presse] Le fait de travailler pour Disney et Pixar qui sont des grandes maisons de l’animation, est-ce stimulant ou cela vous donne la pression de peur d’être jugé par rapport aux autres films déjà produits ? [D. S.] On voulait faire de ce film une vraie aventure fantastique et capturer cette notion de quête classique, comme on dit en anglais “l’high adventure”, la grande aventure. Je pensais pas que c’était si technique que ça. Aviez-vous la bande passante ? Moi, ça me rend curieux. Thomas Solivérès est un acteur français né au début des années 1990. En plus de son travail chez Pixar, il écrit et réalise son premier film en live-action, Tracy, sorti en 2009. Concentré sur le passé il a du mal à trouver sa place dans le présent et cause de nombreux problèmes à son frère Ian. Est-ce une volonté des studios de traiter ce thème adulte à un jeune public ? Barley, son grand frère, est un elfe de 19 ans, robuste et exubérant. Et je dis ‘Oh la chance ! "En avant" : les voix françaises dévoilées. On se pose tous des questions existentielles, qu’on soit enfant ou adulte. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Le tout nouveau portail de l'actualité audiovisuelle et vidéo-ludique "next-generation". Partager sur : PIO MARMAÏ ET THOMAS SOLIVÉRÈS SONT LES VOIX FRANÇAISES DE DEUX FRÈRES ELFES DANS LE NOUVEAU FILM D’ANIMATION. Et dans le film pour moi, c’était important de montrer ce personnage comme quelqu’un qui travaille dur. Genre Si ça avait pu ressembler à ça, j’aurais pu trouver ça agréable. [T. S.] Alors, sans dire que c’est génial tout le temps, mais c’est vrai, il y en a plein. Rencontre avec Thomas Solivéres et Pio Marmaï. Disney France lève le voile sur l’adaptation française du prochain Pixar En avant. Pio Marmaï a apporté toute sa magie à cet elfe touchant, impétueux et excessif. Est-ce qu’il a pu soulager le deuil de votre passé justement ? [Presse] Quel est votre Pixar préféré ? C’est le comédien Thomas Solivérès qui prête sa voix au héros de En Avant, un adolescent qui rêve simplement de trouver sa place dans le monde. Parfois, ce que l’on veut et ce dont a besoin ne sont pas exactement les mêmes choses. cinema. [Presse] Pourquoi c’était important pour vous [Dan Scanlon] de raconter cette histoire ? Réalisé par Dan Scanlon, En avant arrivera chez nous le 4 mars 2020. Vous souhaitez naviguer en toute sécurité et protéger votre vie privée et votre anonymat en ligne ? J’ai trouvé votre doublage très bon. J’étais hystérique et j’ai répondu évidemment avec le flegme que j’essaie toujours de garder ; j’étais hystérique. [rires] Nan, c’est pas vrai, je l’ai eu sinon je serais pas là…. [T. S.] Sans oublier les personnages féminins de En Avant. [Presse] Et c’est sympa de nos jours de voir une relation entre frères dans un film d’animation. Nous connaissons maintenant les deux interprètes des héros du film. [Presse] Est-ce que, comme le réalisateur du film, est-ce qu’il y a des similitudes entre votre histoire personnelle à vous et l’histoire de ces deux personnages ? Ce garçon doux et déterminé est animé des meilleures intentions du monde, mais son manque de confiance en lui et sa nervosité sont souvent ses pires ennemis ! Birds of Prey : Blockbuster pop et débridé faussement féministe ! Twitter : https://twitter.com/DisneyFR Rien n’est acquis. Je sais pas, on t’appelle et on te demande si tu veux faire un Pixar. En Avant sort en salle le 4 Mars prochain. Il y a un travail entre l’un et l’autre, de fraternité, c’est singulier, ça ne se trouve pas partout. [rires] Et en terme de labiale, les sonorités françaises sont différentes donc il faut trouver le rythme toujours à l’intérieur de cette cahute. Les animaux et les créatures qui nous entourent tous les jours sont magiques. Musique Il signe le scénario et co-réalise ensuite le cartoon Martin et la Lumière Fantôme proposé en bonus du DVD du premier film de la saga. Et voilà ! Après avoir parcouru les Etats-Unis, elle finit par se retrouver en Californie, où elle décroche alors un poste de chef de projet pour une entreprise audiovisuelle. En Avant, dès … Il travaille aussi sur les storyboards de Toy Story 3 et se place en conseiller des réalisateurs pour les aider à concrétiser leurs idées. Est-ce que vous trouvez qu’on a oublié un peu certaines traditions comme dans le film, un peu d’où on venait ? Disneyphile.fr n'est pas un canal officiel de Disney. Pas évident forcément dans le souffle mais un travail pour le coup assez collectif. Pour incarner Ian, âgé 16 ans tout timide, c’est le comédien Thomas Solivérès qui va lui donner vie. Publié le 14 novembre 2020 à 10h05 En Avant Guingamp. J’ai deux grands frères donc En Avant m’a forcément touché aussi ; j’ai été bouleversé par plein de choses. C’est sûrement un point en commun avec cette histoire. Quand on est tout seul en studio dans une microcahute, on rentre dans la peau de son personnage, ça demande beaucoup d’investissement voire de surinvestissement. Deuxièmement, ce qui était très différent avec Monstres Academy, c’est que nous avions un certain cadre alors qu’ici nous avions plus de libertés et que nous pouvions faire plus de choses que nous voulions. Vous ne le connaissez pas mais il est super sympa. Voilà pourquoi je suis content de participer à ce film. C’était important pour Dan d’avoir le personnage de la mère [Laurel Lightfoot], cette “femme guerrière” dans cette histoire. [rires] Bref, enterrement de vie de garçon, amusement, fun, escape game, victoire ! The Gentlemen : Mafia Dandy et règlements de comptes déjantés, Jojo Rabbit : Douce fable humaniste et délirante sur fond de nazisme, Bad Boys For Life : Pop-corn survolté… for life, Star Wars 9 – L’Ascension de Skywalker : Fin de saga dans la douleur (sans spoiler), The Mandalorian saison 2 : Pourquoi le Mandalorien ne retire pas son casque, Chicago Fire saison 9 : Deux personnages en danger dans le premier épisode (spoilers), The Mandalorian saison 2 : Une fuite tease un lien avec l’Empire Contre Attaque (spoilers), Justice League : Scènes additionnelles d’Ezra Miller en Flash filmées via Zoom, Iron Man : Tony Stark est mort, il ne reviendra pas, Dix pour cent : Une réflexion humaine et cinématographique, The Mandalorian saison 2 : Lucasfilm défend le moment « controverse » avec Bébé Yoda, Justice League : Premier aperçu de Martian Manhunter et des plans pour un autre film, American Crime Story Impeachment : Première image de Sarah Paulson méconnaissable, Justice League : Un nouveau trailer pour le Snyder Cut annoncé pour mardi, Grey’s Anatomy saison 17 : Retour choquant dans le season premiere (SPOILERS), Le Jeu de la dame : De l’échec prédestiné d’une vie, au jeu salvateur, WandaVision : Nouvelles images et détails sur la série Marvel de Disney+, Grey’s Anatomy saison 17 : Comment Krista Vernoff et Ellen Pompeo ont fait revenir [Spoiler], Justice League : Pourquoi Zack Snyder voulait finir son film. Si j’avais un frère… Cette relation me plaît. Kori Rae est native du New Jersey. Vivant à la montagne (vive les Vosges ! Il enchaîne alors les succès critiques et/ou commerciaux : Alyah, Toute Première Fois, Nos Futurs, Vendeur, Ce qui nous Lie, Santa & Cie, et plus récemment Mais Vous Êtes Fous. En France, le public reconnaîtra la voix française d'Omar Sy dans le rôle du protagoniste. 150 Films qui vont changer votre vie : La pause Mindfuck (faites marcher votre esprit)! Ce sont les acteurs qui jouent entre eux, qui créent les situations et le scénario vient se poser dessus et l’animation alors que nous on est obligés de s’adapter à un carcan. C’est le pétillant comédien Thomas Solivérès qui prête sa voix à cet adolescent qui rêve simplement de trouver sa place dans le monde. [Presse] Vous avez travaillé ensemble sur Monstres Academy. Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. A chaque fois, les propositions sont quand même singulières. [T. S.] Pas du tout, même pendant le doublage. [K. R.] Dans un premier temps, notre relation a changé car dans le premier film, nous étions en train de nous connaître, nos goûts, et ce qui était important pour nous. Le réalisateur Dan Scanlon et la productrice Kori Rae ont bien voulu répondre à de nouvelles questions de la presse lors de cette conférence. Synopsis : Deux frères elfes adolescents, Ian (Tom Holland) et son frère aîné Barley (Chris Pratt), s’embarquent dans une quête extraordinaire pour découvrir s’il reste un peu de magie dans le monde. Ce site et son contenu sont licenciés sous le contrat Creative Commons 3.0: CC BY-NC-ND. Quand j’ai vu ce petit personnage bleu en veste en jean et en camionnette, je me suis dit que c’est lui que j’allais jouer. 150 Films qui vont changer votre vie : Edition Feel Good. Ça m’a profondément touché : leur relation est juste et touchante. Est-ce ça vous a aidé ? [Presse] Comment avez-vous animé la scène de danse du père Lightfoot ? [K. R.] Je ne suis pas sûre. [P. M.] A l’inverse, je n’ai pas de frères ou soeurs. [D. S.] Aucun des deux [rires]. Dan ScanlonJason HeadleyKeith Bunin Concentré sur le passé il a du mal à trouver sa place dans le présent et cause de nombreux problèmes à son frère Ian. Il signe son premier long-métrage d’animation en 2013 avec Monstres Academy, qui a rapporté plus de 738,9 millions de dollars dans le monde au box-office, et a reçu le Hollywood Animation Award aux Hollywood Film Awards 2013. dans une incroyable quête au sein d’un univers unique peuplé de personnages fantastiques. Conçu et développé par Disneyphile et, Rencontre avec l’équipe créative et les voix françaises de En Avant. [T. S.] On marche, on déconne. On l’aperçoit aussi à la télévision dans VDM, La Série sur NT1, Clash sur France 2 et Scènes de Ménage sur M6. Camille Cottin (Dix pour cent) prête de son côté sa voix à 22, une âme qui refuse d'aller sur Terre. S’en est suivie un échange tout aussi passionnant avec les deux voix françaises principales qui incarnent les héros Ian et Barley. [P. M.] Vous avez voir, l’histoire est particulièrement longue. [Presse] Comme beaucoup de contes, on se sert de la magie, de créatures fantastiques etc. Beaucoup de gens chez Pixar étaient à fond dans cet univers et nous avons pu apprendre plein de choses de ce jeu  grâce à eux et la complexité de ce type de jeu, tout en restant fidèle. [P. M.] Il y a une sorte de pudeur qui se dégage du film, de maladresse que je trouve touchante. Pio Marmaï a apporté toute sa magie à cet elfe touchant, impétueux et excessif. [T. S.] C’est fou ça. Disney a dévoilé une featurette de En Avant, nouveau long-métrage d’animation des studios Pixar, dédiée aux voix françaises de Ian et Barley.. Embarquez avec Ian (voix de Thomas Solivérès) et Barley (voix de Pio Marmaï) dans une incroyable quête au sein d’un univers unique peuplé de personnages fantastiques. Avec Pio, on ne s’était jamais rencontrés. Dans la banlieue d'un monde fantastique où vivent notamment des elfes et des trolls, deux frères elfes nommés Ian et Barley se lancent dans une aventure pour déterminer s'il existe encore de la magie afin de passer une journée avec leur père car ce dernier est décédé durant leur petite enfance. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait. Il s’avère donc qu’il s’est marié et que j’étais à son enterrement de vie de garçon. Exercant dans le domaine de la Santé Publique, je pense être ce que l'on appelle communément un « pur Fan » dans l’âme. Un dossier revient en détails sur certains pans du processus créatif de En Avant, 22ème long-métrage de Pixar Animation Studios. On l’a déjà vu dans Les aventures de Spirou et Fantasio en 2018 dans le rôle titre du groom. En qualité de vice-président à la Création chez Pixar, Dan Scanlon s’implique dans la prise de décision créative du studio et est consulté sur les films en développement et en cours de production. Pages utilisant des arguments dupliqués dans les appels de modèle, Drôles d'oiseaux sur une ligne à haute tension, https://disney.fandom.com/fr/wiki/En_avant?oldid=63334, New Mushroomton • Lightfoot House • Manticore's Tavern. [Presse] L’heroic fantasy se divise en deux courants : d’une part celui du (Le) Seigneur des Anneaux, et d’une autre part celui du Graal. Le Créateur et le Comité de Rédaction de Disneyphile.fr ne sont associés à aucun de ces produits, services ou vendeurs mentionnés. Ian est un jeune elfe de 16 ans, timide et introverti. Thomas Solivérès est un acteur français né au début des années 1990. En avant Barley, son grand frère, est un elfe de 19 ans, robuste et exubérant. J’ai passé l’audition et… je l’ai pas eu ! cinéma, des dossiers, des rencontres, des news et reportages hilarants, des chroniques, présentés Thomas Solivérès et Pio Marmaï, voix françaises de En Avant présentent en vidéo la dernière production animée des studios Pixar. La bande passante, on est obligé de l’avoir car on connait pas le texte. Elle commence au bas de l’échelle en tant qu’assistante d’un producteur exécutif dans ce secteur publicitaire. Cela demande beaucoup d’énergie et de technique. Relicta : Mighty Polygon et Koch Media s’accocient pour la sortie, [Saint Valentin] Teufel : une sélection d’enceintes pour les amoureux de la musique, Disney+ : les nouveautés disponibles au mois de décembre 2020 en France, [IDKDO] Disney+ : une idée de cadeau ? Il y avait quelque-chose de l’ordre de l’excès que je m’autorise peut-être moins dans d’autres films. [D. S.] Absolument, j’ai dit à ma maman que je profite un peu de ma vie pour faire de l’art, pour faire ce film. Si je reviens à mes projets précédents, il faut une histoire de cohérence. [Presse] Est-ce pour vous un autre travail du comédien habituel ; vous êtes-vous préparés avant ? A cette occasion, Disneyphile convié par The Walt Disney Company France, a pu en savoir davantage sur la genèse de ce projet des studios Pixar, sa conception et les messages qu’il véhicule grâce à l’équipe créative qui était présente. Il travaille sur le film Joseph, le Roi des Rêves chez DreamWorks Animation et sur le court-métrage The Indescribable Nth chez Character Builders. Et je pense qu’il fallait trouver aussi un personnage qui me corresponde. Ce sont des objets à chaque fois dingues, assez riches. [D. S.] Merci pour cette question. On écoute une fois la version anglaise et on attaque tout de suite. [D. S.] Ma mère à moi était d’un tempérament guerrier. [D. S.] Je pense que tout le monde pense à la mort [rires]. [T. S.] Pour tout vous dire, moi j’ai deux grands frères, qui sont beaucoup plus âgés que moi. Instagram : https://www.instagram.com/disneyfr, Règles de respect de la vie privée   -   Politique de cookies   -   Gérer vos paramètres des cookies, A propos   -   Droits données GB & EU   -   Conditions d’utilisation. En 1993, année de son trentième anniversaire, elle entre chez Pixar Animation Studios grâce à un ami qui travaillait sur la partie publicitaire du studio. Les trois sont dans une quête même si ils ne sont pas ensemble, c’était important pour moi de montrer qu’ils travaillaient ensemble. Black Widow, Minions 2, James Bond, Top Gun 2 : tous les trailers du Super-Bowl ! Soul. Disney a dévoilé une featurette de En Avant, nouveau long-métrage d’animation des studios Pixar, dédiée aux voix françaises de Ian et Barley. ), promenade en nature et sessions photos font parties de mes passions. Pas forcément de la perte d’un parent mais une relation fraternelle forte, une relation avec votre mère importante… Au contraire, est-ce qu’il a fallu partir dans un gros travail d’acteur, de recherche ? Quant à Barley, son grand frère de 19 ans et complètement exubérant, c’est Pio Marmaï qui va lui prêter sa voix après avoir joué entre autre dans Santa et Cie en 2017. Nous connaissons maintenant les deux interprètes des héros du film. On a un ami en commun, Romain, qui travaille chez Gaumont et qui s’est marié. Ian est un jeune elfe de 16 ans, timide et introverti. Gwénaël Roucheyrolle, la voix du coach Gwenaël Roucheyrolle assure l’interim de Frédéric Bancalani, suspendu encore … Une petite vidéo des coulisses est également disponible. Où la voix que vous auriez aimé incarner ? Et cette histoire m’a vraiment bouleversé. C’était nous trois contre le monde. Une fois que nous avons commencé la production du film, on ne pense plus trop au passé et on se focalise vraiment sur le projet. [rires]. Elle est par la suite choisie pour produire Monstres Academy, où elle s’associe pour la première fois avec le réalisateur Dan Scanlon. [Presse] Vous vous inspirez beaucoup des voix originales ou pas du tout ? Précédent C’est vraiment un témoignage au niveau de Pixar qui souhaite réaliser ces fins nouvelles et risquées mais à la fois très vraies. Disneyphile.fr est un site français, amateur, non-officiel, gratuit et à but non-lucratif. Halloween : Quel films mais surtout quel thème pour avoir peur ? Toutes les marques déposées, les marques de service et les dénominations commerciales utilisées sur ce site ou ses médias périphériques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et apparaissent ici aux seules fins d'identification des produits ou services desdits détenteurs. C’est normal. C’est elle qui m’a élevé moi et mon frère. Peu sûr de lui et renfermé, il rêve d’être plus fort et plein d’assurance – et il est convaincu que s’il avait grandi avec son père, sa vie ne serait pas aussi compliquée et chaotique. Ça lui paraissait important. Il retrouve le même cinéaste en 2011 dans Un heureux événement dans lequel il partage l’affiche avec Louise Bourgoin. Actuellement j'ai comme voix Virginie et( LH Pierre & LH Véronique ,mais ces 2 voix ne sont pas terribles. Pour ces frères elfes adolescents que tout oppose, il est plus que temps désormais de découvrir s’il reste encore un peu de magie dans leur monde ! Il a également joué sur scène notamment dans Harold et Maud en 2011 aux côtés de Line Renaud. Il y a un film d’ailleurs qui est en train d’être tourné sur ça. Pour ces frères elfes adolescents que tout oppose, il est plus que temps désormais de découvrir Disney Wiki est une communauté de FANDOM appartenant à la catégorie Cinéma. La conférence de presse française de En Avant s’est poursuivie par l’intervention des comédiens Thomas Solivéres et Pio Marmaï, qui prêtent leur voix respectivement à Ian et Barley Lightfoot. Embarquez avec Ian (voix de Thomas Solivérès) et Barley (voix de Pio Marmaï) Pour incarner Ian, âgé 16 ans tout timide, c’est le comédien Thomas Solivérès qui va lui donner vie. Mychael DannaJeff Danna J'utilise Panopreter pour convertir des textes word en audio,pour mes montages vidéo. Sportive depuis sa jeunesse, elle étudie l’anglais au Rollins College. Parenthèses refermées. Et pour vous dire la vérité, il y a une scène en particulier où, au doublage, je l’ai vu et je me suis effondré d’émotion et ai demandé à sortir trois minutes car ça touché exactement ce que représente l’essence même d’une relation entre frères. Barley, son grand frère, est un elfe de 19 ans, robuste et exubérant. Concentré sur le passé il a du mal à trouver sa place dans le présent et cause de nombreux problèmes à son frère Ian. [P. M.] Aux Etats-Unis, c’est un peu l’inverse. On s’est dit au début, on va faire quelque-chose très grand mais en faisant quelque-chose de plus subtil, nous avons pu communiquer encore mieux ce que nous voulions pour les spectateurs. Cut ! [Kori Rae] Pour moi, il ne s’agit pas tant de mort et d’obsession sur ce thème. Disney France lève le voile sur l’adaptation française du prochain Pixar En avant. Un an plus tard, elle rejoint l’équipe de production cinématographique et commence par travailler sur 1001 Pattes (a bug’s life) et Toy Story 2 en tant que directrice de l’animation puis sur Monstres & Cie et Les Indestructibles en tant que productrice associée. Cordialement C’est exactement la même chose. En avant (Onward) est le 22 e long-métrage d'animation en images de synthèse des studios Pixar, réalisé par Dan Scanlon et aussi coproduit par Walt Disney Pictures. [Presse] Je suis très admirative des doublages des studios Disney en règle générale. Un véritable site d'information, de partage et de divertissement avec le meilleur de l'actualité Dans En Avant, dernière production des studios Pixar, Ian (Thomas Solivérès) et Barley  (Pio Marmaï) se lancent dans une incroyable quête au sein d’un univers unique peuplé de personnages fantastiques. En fait, Romain m’appelle et me dit ‘Ecoute, Disney n’a pas encore trouvé le rôle du jeune.’ Et du coup, c’est moi qui ai appelé et j’ai demandé à mon agent si je pouvais passer l’audition. Pio Marmaï a apporté toute sa magie à cet elfe touchant, impétueux et excessif. You have entered an incorrect email address! [P. M.] Je suis toujours curieux de découvrir toujours plus de sensations. [K. R.] Je pense que c’est une bonne pression. La featurette autour du doublage du film ainsi que sa bande annonce sont à découvrir ci-dessous.

Partir Au Portugal En Voiture Covid-19, Lycée Parc Saint Jean, Corrigé Bac Philo 2019 Stmg Sujet 3, Trouver La Constellation Du Verseau, Vae Bac Pro Commerce Livret 1, Petit Crustacé 6 Lettres, Somme Des 2k Parmi N, Ent Université De Paris, New Fifa 20,

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *